Je me suis enfin rendu dans les montagnes au Nord du lac Biwa, endroit que j'avais prévu de visiter depuis bien longtemps. C'est à l'arrêt Hieizansakamoto sur la JR, puis on prend le cable railway (funiculaire, quoi) pour grimper dans la montagne et arriver...